京都の冬のお漬物・すぐき

 土居好江

すぐき小屋の作業風景 2022年12月13日

1300年前の奈良時代から貴族の間で食されていたすぐきの漬物は、京都の三大漬物の一つです。京都では江戸時代中期より、上賀茂で栽培され、塩と職人の技で、すぐきの漬物がつくられる正真正銘の乳酸発酵の自然食品です。  

12月になると、毎年、私は上賀茂の京野菜農家・八隅農園さんの「すぐき小屋」にすぐきを買いにお伺いします。すぐき小屋の10メートル手前ぐらいから、すぐき漬の良い香りが漂います。仕込みの最中にお伺いして、手慣れた作業にいつも関心させられます。本漬けが終わると40度前後の室で約1週間、乳酸発酵を促します。これが京都にとっては、冬の匂いであり、味覚です。

乳酸発酵しているので、胃腸の調子を整えるようで、便秘の方も快便になるようです。心当たりのある方は、お試しください。

この八隅農園の八隅真人さんから、美味しいすぐき漬のトーストレシピを教えて頂きました。毎朝、トーストにマヨネーズを塗り、その上に刻んだすぐき菜を多めに乗せ、とろけるチーズをオーブントースターで7分~8分焼くそうです。新しい食べ方ですが、以前、すぐきのピザや、すぐきとさつまいものコロッケをレストランで頂いて、とても美味しく、記憶に残る味だったことを思い出しています。

皆様も、美味しいレシピを試して、伝統の京漬物を進化させてお楽しみください。

八隅農園

〒603-8066

京都市北区上賀茂池殿町60番地 
e-mail : yasuminouen@ezweb.ne.jp

TEL   : 075-791-6897・075-712-4887

FAX   : 075-791-6897・075-712-4887

(20+) 八隅農園 | Facebook

http://www.ggs-kyoto.com/farmers/yasumi.html

以上

Pocket